samedi 27 juin 2009

La Swaré + "Tanbou Ni Gou" avec Kamodjaka !

Vandrèdi 26 jen o swa, tanbou té ni bon gou menm o "Cochon Plus".

Kamodjaka, avec une bonne partie de sa troupe, nous a généreusement offert une première partie de soirée avec un extrait de son spectacle, adapté spécialement pour le restaurant.



En deuxième partie de soirée, yo té pati pou ban nou gou a tanbou - la menm ! Ponctuée de quelques "explications de danses", la soirée c'est poursuivie avec des démonstrations de chants et danses traditionnelles. Certains n'ont pas pu résister et son venu participer spontanément. Pas' biten - la té bon menm !

Véyé pwochen swaré"Tanbou Ni Gou", men véyé osi chak vandrèdi an vakans - la, tout "Swaré +" ki ka ba-y o "Cochon Plus".

lundi 22 juin 2009

Swaré + SLAM, avec TIMALO !

Vendredi 10 Juillet 2009,
à partir de 21 h


Swaré + SLAM en muzik avec TIMALO & son nouvel opus : "Pawòl Funk Kè"

Le "diseur de môts" guadeloupéen qui monte, qui monte, qui monte, revient au "Cochon Plus", mais cette fois pour nous emmener avec lui dans un flot de paroles levées du fond de son coeur et passées au grill de nos émotions !
à voir et à écouter !


INFOS : 06 90 48 91 49
05 90 20 01 58

Swaré + Mizik live, avec K'KOUSTIK !

Vendredi 03 Juillet 2009, à partir de 21 h

Swaré + Mizik "live" avec K'KOUSTIK

La soirée sera "cadencée" aux rythmes du fameux groupe connu pour ces célèbres reprises des "classiques" de la musique traditionnelle guadeloupéenne.

VIN VWE SA, VIN VWE SA ! MEN.. Tansyon ! Places limitées !
Alors réservez et confirmez tôt !
INFOS : 06 90 48 91 49 - 05 90 20 01 58

samedi 20 juin 2009

La Swaré + NAYO, Pawòl & Mizik !

- Ben alors ?! ça fait un moment que j'essais de te joindre ! Vendredi 19 juin, à 22 h, t'étais où ?

- Moi ?!... J'étais au "Cochon Plus" ! Je te l'avais dis pourtant ?! Y'avait "NAYO, Pawòl & Mizik" avec Joël JERNIDIER...

- Ah bon ?

- Mais ouiii ! Je te l'ai dit plusieurs fois. Et moi quand j'y vais j'éteins mon portable.

- Et alors ? C'était comment ?

- Et bien, regarde, j'ai pris des photos !

- Chouette...





- Et là, regarde qui était là. Les invités, à l'improviste, de Joël...


-------
Patrick Rilcy, en poésie...
-------
Harry Baltus, en conteur...
-------
Sonny Troupé, ... égal à lui - même
Merci l'artiste !
-------
- Wayayay ! ében ! C'est quand la prochaine soirée alors ?

- Ben, tous les vendredi soirs c'est là que ça s'passe, pour ces grandes vacances 2009 : au "Cochon Plus". Et, je peux te dire que d'après ce que j'ai entendu, il va y avoir du beau monde !
- Woy, fò an véyé sa !

En tous cas, Fabrice & Caroline, du restaurant "Cochon Plus" se feront un plaisir de te recevoir à leur restaurant tous les jours !

samedi 13 juin 2009

La Swaré + Mounisinéma !

Dans une ambiance qui en a surpris plus d'un, la soirée "Mounisinéma" du vendredi 12 juin, organisée par Luk GAMA et son association "Yé Clik", la générosité et la convivialité n'ont fait qu'un, pour le plus grand bonheur des uns et des autres.

Le "menu" des films était le suivant :
- "Espaces publiques en nous" - genre : comédie dramatique "expérimentale" (Pablo MARAGNES, EXXOS, Jan - Luk STANISLAS)
- "Retours" - genre : comédie dramatique (Thierry MALO, Noram DEGLAS)
- "Ansanm" - genre : comédie dramatique (Dominique DUPORT)
- "Tremens" - genre : drame (Fabrice PIERRE)
- "Le Gardien" - genre : fantastique (Fabrice PIERRE)

Ils auront été tous appréciés dans l'ensemble, selon les dires.

Le "programme" du cocktail a été :
- crudités de produits fermiers
- gratins de bananes ou d'igname
- en accompagnement de petites saucisses locales
- et/ou viande de porc grillée
- jus local...

Dominique DUPORT & Thierry MALO alias TIMALO réalisateurs invités pour l'occasion, nous aurons honoré de leur présence, parmis quelques autres personnalités artistiques (venues en toute discrétion) qui ont su "oser" venir à la découverte d'un nouveau lieu, d'un nouveau concept, d'un nouvel esprit...

Merci à eux et à tous !

Bientôt, d'autres "choses" sont à venir... à suivre !

Le restaurant "Cochon Plus" - APRES

Après le passage de Luk GAMA, le restaurant se métamorphose...

vendredi 5 juin 2009

Swaré + "Tanbou Ni Gou" avec Kamodjaka - Vendredi 26 Juin 2009

VENDREDI 26 JUIN 2009 à partir de 20 h !

Swaré + TANBOU NI GOU



Nou ké pwan gou a on tan ki pa ni bout,
pas' lè-w vwè son a tanbou pati, ou pa sav' jous ola i pé alé...

Les Swaré Léwòz ont déjà leurs contextes et un déroulement bien défini. Là, maintenant nous tentons de proposer une autre façon d'exprimer nos « sons » et nos « goûts » ; dans l'idée de nos traditions mais selon nos manières d'aujourdhui. Swa - la sa Kamodjaka ké ban nou on dansé an rèpriz a gou a Rèstoran - la.




Ha wè ! Vin vwè sa menm !

Entrée libre !

INFOS : 06 90 73 87 14 - 06 90 48 91 49
05 90 20 01 58

jeudi 4 juin 2009

Swaré + NAYO ! Pawòl & Mizik - Vendredi 19 Juin 2009 : avec Joël JERNIDIER



VENDREDI 19 JUIN 2009 à partir de 20 h !

Swaré + Téyat

avec
"NAYO ! PAWÒL & MIZIK"
Soirée-spectacle de/et avec Joël JERNIDIER
accompagné au piano par Dominique BEROSE (le pianiste émérite)
à la basse par Marc JALET
aux percussions par Joby JULIENNE
& à la voix par Nathalie JEANLYS.

Joël Jernidier, comédien guadeloupéen que l'on ne présente plus à ceux qui suivent les "mouvements" culturels en Guadeloupe. Pour les autres qui souhaitent le connaître, ils peuvent jeter un oeil sur son site > http://www.myspace.com/joeljernidier puis venir à la swaré + du 19 juin ! :)

Il nous présente ce soir là son concept de "jeu" théatral à la croisée de chemins musicaux et poétiques. NAYO, comme il l'indique lui - même, signifie en wolof (langue d'Afrique) : GRANDE JOIE !
à bon entendeur (ou regardeur...) ...
.......
En + durant toute la soirée,
une exposition d'art décoratif de
KAZADYEZ
.......
Au MENU :
Apéritifs - Eau
Entrée :
Assiette fermière de crudités & de petites charcuteries
Plats :
Porc grillé ou Mouton grillé
accompagné d'un Trio de gratins :
Banane Jaune - Christophine - Giromon
Dessert
Fruits -pays

Entrée (spectacle + diner + expo) :

30 €/pers. sur place

28 € en prévente




INFOS : 06 90 73 87 14 - 06 90 48 91 49




Swaré + Arts - visuels, le Vendredi 12 Juin 2009 : MOUNISINéMA !



_______

VANDREDI 12 Jen 2009 a 8è dswa

Luk GAMA épi asosyasyon Yé Clik ka prézanté prèmyé séans a nouvo swaré an mouvman sinéma é grafizm :
"MOUNISINéMA", sinéma a moun isi koté 8è dswa.

Séans - la ké komansé a 8è é dèmi PIL ! an Rèstoran "Le Cochon Plus" an Wonpwen Perrin, Zabim (Luk.. ka ba Rèstoran-la on dòt figi spésyalman pou swaré lasa)

- Pannan tout swaré - la ou tini on èkspo - grafik a Luk GAMA : "Chyen Blan La"
(on travay èkspérimantal i fè asi kont kréyòl)

- Pwojèksyon a fim a réalizatè gwadloupéyen kon Dominique DUPORT (loréa an pri HOHOA), Thierry MALO alias TIMALO, Fabrice PIERRE...
(fim santimantal, aksyon, fantastik...)

- Apré sé fim - la, pou sa ki vlé ké tini on bokantaj a pawòl épi sé awtis - la, sinon sé ké on kòktèl a manjé - péyi ki tini (bwè é manjé ; pou moun ki paka manjé vyann osi)

Tou sa pou 10 €/moun

Vin vwè sa menm !

-------

Vendredi 12 Juin 2009 à partir de 20 h

Luk GAMA & l'association Yé Clik vous présentent la première séance des soirées inédites et itinérantes de cinéma & graphisme :
"MOUNISINéMA" ou le cinéma des gens d'ici à partir de 20 h.

Début de la séance à 20 h 30 pile ! au Restaurant "Le Cochon Plus" au Rond Point Perrin, Les ABYMES (le restaurant sera spécialement re-looké" par Luk...) :

- Durant toute la soirée, expo - graphique de Luk GAMA : "Chyen Blan La"
(travail expérimental sur le conte "créole" comprenant un film d'animation & des impressions papier grands formats).

- Projection de films de réalisateurs guadeloupéens tels Dominique DUPORT (lauréat du prix HOHOA), Thierry MALO alias TIMALO, Fabrice PIERRE...
(genres : drames, action, fantastique...)

- Après les films "bokantaj a pawòl" pou sa ki vlé, sinon "Kòktèl" de produits pays (à boire et à manger ; y compris pour les végétariens).

Le tout pour 10 €/pers.

Venez nombreux !

Yé Clik
http://yeclik.spaces.live.com/blog

-------

>* INFOS : Luk > 06 90 73 87 14 et yeclik@hotmail.com


* 06 90 48 91 49 - 05 90 20 01 58


Remerciements à Gwadayouth.com, au Restaurant "Le Cochon Plus" et à Ciné Woulé.

Le restaurant "Cochon Plus"

Le restaurant propose des grillades de porc élevés au Nord Grande - Terre et d'autres viandes locales, accompagné d'autres produits fermiers de Guadeloupe.

Il est ouvert depuis le mois de Décembre 2008.
Tél. : 05 90 20 01 58

"Swaré Plus" ?...


Arrivés à bon « porc », que faire ? Séparer la vie en deux ?
Non ! Nourrir un peu plus les corps et les esprits... ensembles
De l'art – fumé ou de l'art – don, mais de l'art sous toutes ses formes...
Nous vous proposons de... Voir + Ecouter + Sentir + Toucher + Goûter +
*******
Une "Swaré +" offre un moment culturel, artistique et de détente dans une ambiance à la fois conviviale, chaleureuse & bon enfant, parfois jazzy.

La mouvance "Swaré +" est faite pour tous ceux qui cherchent l'ambiance des nouvelles soirées culturelles guadeloupéennes, dans la lignée des rencontres artistiques ancestrales mais à nos manières d'aujourd'hui...

A suivre : les "Swaré + Mizik", les "Swaré + Téyat", les "Swaré + Poézi", les "Swaré + Penti"
...